From the technical point of view if you have a database per client then you may detach these databases and keep database and log files and also database backups on the tapes or DVDs or move them to the SUN storage.
From the management point of view you must have an agreement first with the clients reflecting how you should keep databases that they are not currently using. Some agreements may include clients keeping their databases.