You can try configuring the web sql as a publisher and a distributor. Don't allow anonymous subscriptions, but define your LAN sql as an allowed subscriber. Then try a creating a pull subscription on the LAN sql.