Change this:

''C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL\BACKUP\Diffs\'''

to:

''C:\Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL\BACKUP\Diffs\'

I've removed two single quotes at the end. That tells SQL Server to add a single quote into the string.