• Some info I left out:

    Both machines are running SQL Server 2000 SP3.  The publisher is a WinXP box, the subscriber is Win2000 Server.  I'm using pull replication initiated from the subscriber's Enterprise Manager.

    Hope that helps!