If they've installed the SQL Server client tools from the SQL Server CD, then you should apply SP3. These would be Enterprise Manager, SQL Profiler, Query Analyzer, etc.

If the client computer doesn't have these tools, apply the MDAC.