Checkout sys.dm_db_index_operational_stats to see what indexes are getting updated and used.
All indexes will get updated and sql will need to do the work during an insert to find where in the NJC index the new row goes and shift pointers around.the more indexes the more work sql has to do on inserts and updates so use that dmc to work out what indexes are useful.