I'm not sure about what you explained.
I think you changed the table on the publisher and want the same changes on the subscriber? If so:
There is an option on the publication that defines whether schema changes on an article are replicated or not.
Generally just changing some indexes on a table has no influence on the replication itself.
If your schema changes were not transferred you have to do the changes again on the subscriber(s).