I actually found the exact same issue using the sp_browsereplcmds. However, when I deleted the duplicate commands with type -2147483618 some (but not all) of the affected publications popping up...
I would caution that if you have any deprecated syntax in the database's views and stored procs (SQL-89 joins for example), changing the compatibility mode can cause them to break....