While I would be inclined to use the light-weight solution of creating more schemas, oracle also allows you to create multiple independent databases on the same server. You can use...
This highlights something that that DOD has known for a long time: the best way to guard a system from attack via connections is to have no connections.